Hardonize53

一人目のゲストは、新宿CODEをはじめとする数々のクラブでTechnoやTranceといったハードなサウンドを鳴らし続けてきたKAZUNORI氏。「HardでありながらHappy、かつGroove重視」なプレイをキーワードに、音楽に性別や国境はないという信念のもと、ジャンルや垣根を越えた活動を展開しています。フロアを包み込むハッピーなエネルギーと、熟練のテクニックから生み出される強固なグルーヴは必見です。 そしてもう一人のゲストは、2006年のキャリアスタート以来、地元つくばにて20年続くパーティー「CORETICK」をオーガナイズするsako氏。 伝説的なMIX CD『Multi-Mijk』や屋内フェス「WIRE」に多大な影響を受けた氏は、Vinyl特有のグルーヴと疾走感溢れるハードテクノを武器に現場での研鑽を積んできました。近年ではアナログとデジタルのハイブリッドなミキシングにより表現の幅を広げ、根っからのダンスミュージック・フリークとしてフロアを熱狂へと導きます。 お二方の独自の解釈によるハードサウンドと、レジデントメンバーによるクロスオーバーなサウンドが交差する一日。早稲田茶箱のフロアで、その衝撃を心ゆくまで体感してください。 Introduction/en Building on the excitement of Part 52, Hardonize will continue to evolve into Part 53. This time we have two strong guests with proven skills backed by years of career and deep love for dance music. The first guest is KAZUNORI who has been playing hard sounds such as Techno and Trance in many clubs including Shinjuku CODE. Based on the belief that music has no gender or national boundaries, they are developing activities that transcend genres and boundaries with the keyword of "Hard, Happy and Groove-focused" play. The happy energy that envelops the floor and the strong groove created by the skilled technique is a must-see. And the other guest is sako who started her career in 2006 and has been organizing parties "CORETICK" in her hometown Tsukuba for 20 years. He was greatly influenced by the legendary MIX CD "Multi-Mijk" and the indoor festival "WIRE," and has trained himself in the field with Vinyl's unique groove and hard techno full of speed. In recent years, he has broadened his range of expression by using hybrid mixing of analog and digital, and leads the floor into a frenzy as a deep-rooted dance music freak. The hard sound by the original interpretation of both of them and the crossover sound by the resident members crossed each other. Please experience the impact to your heart's content on the floor of Waseda Sabaco.